Subtitle search by release name

  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
English The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   GoldenBeard
SDH - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
Arabic The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   Noureddine-Yousfi
█►♥ نور الدين يوسفـﮯ ♥◄█ 
English The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   Aorion
BluRay* Added lines version. Resynced, added lines. Source: FGT. (Run time 01:26:16) Pls* rate after download._ Thanks guys. 
Sinhala The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   ChaRu
BluRay ReSync by ChaRu | චාරුක ඉඳුනිල් | මෙම උපසිරැසි සියලුම BluRay පිටපත් සඳහා ගැලපේ | උපසිරැසි පරිවර්තනය - සමීර කරුණාරත්න [baiscopelk.com] '♡Enjoy & Rate The Subtitle♡' 
Arabic The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   ali talal
█▐ أسعد حامد & د.علي طلال/نسخ البلوراي █▐ 
Arabic The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   KiLLeR.SpIDeR
◄▓ KiLLeR SpIDeR▓►  
Danish The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   Expendable
Manuelt oversat fra engelsk. Jeg har også fjernet alle sang-teksterne og oversat det spanske. 
Urdu The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   saad.jan
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
Thai The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   joy_thun
Runtime 01:26:16 
Greek The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] [Προτείνω να δείτε την ταινία σε υπολογιστή, με Media Player Classic ή VLC, και όχι μέσω USB σε τηλεόραση ή αποκωδικοποιητή, για καλύτερη εμφάνιση των υποτίτλων.] 
Arabic The.Shallows.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG   mohamed_abosaleh88
ترجمة محمد ابو صالح 
Greek The.Shallows.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] [Προτείνω να δείτε την ταινία σε υπολογιστή, με Media Player Classic ή VLC, και όχι μέσω USB σε τηλεόραση ή αποκωδικοποιητή, για καλύτερη εμφάνιση των υποτίτλων.] 
English The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   GoldenBeard
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray. 
English The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG/EVO   Aorion
BluRay* Added lines version. Resynced, added lines. Source: FGT. (Run time 01:26:16) Pls* rate after download._ Thanks guys. 
Farsi/Persian The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   Mr.RooH
► « Mr.RooH ایران‌فیلم ‌| « روح‌الله ◄ 
Sinhala The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   ChaRu
BluRay ReSync by ChaRu | චාරුක ඉඳුනිල් | මෙම උපසිරැසි සියලුම BluRay පිටපත් සඳහා ගැලපේ | උපසිරැසි පරිවර්තනය - සමීර කරුණාරත්න [baiscopelk.com] '♡Enjoy & Rate The Subtitle♡' 
Farsi/Persian The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   Arian Drama
► Drama آرین ◄ | TinyMoviez.Co 
Urdu The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   saad.jan
HI Removed - ♥ Perfect Sync and Corrected ♥ - For All Blu-Ray.  
French The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG + EVO   Team31
Traduction, relecture et correction par Team31. Quelques bugs corrigés. Mise à jour du 22/09/2016. Merci à tous ! 
Arabic The.Shallows.2016.BRRip.XViD-ETRG/EVO   mohamed_abosaleh88
ترجمة محمد ابو صالح 
Greek The Shallows 2016 1080p BRRip x264 AAC-m2g   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] [Προτείνω να δείτε την ταινία σε υπολογιστή, με Media Player Classic ή VLC, και όχι μέσω USB σε τηλεόραση ή αποκωδικοποιητή, για καλύτερη εμφάνιση των υποτίτλων.] 
Vietnamese Justice League vs Teen Titans 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   SystemTN
Thanks for eherols! 
Spanish Risen 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Commotion7
SubPack para BluRay Rips 
English Quackerz 2016 1080p-720p BRRip x264 AAC-ETRG   Psagmeno.com
www.psagmeno.com | No1 Subs iNFO  
Thai Zoolander 2 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
RUNTIME 01:41:48  
Thai Ride Along 2 (2016) 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
RUNTIME 01:41:30 
Thai The Finest Hours (2016) 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
Runtime 01:57:18 
Farsi/Persian Quackerz 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.CO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Thai Risen (2016) 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
RUNTIME 01:47:38 
English Dead Rising Endgame 2016 1080p-720p BRRip x264 AAC-ETRG   Psagmeno.com
www.psagmeno.com | No1 Subs iNFO  
Spanish Fastball 2016 720p BRRip X264 AAC-ETRG   Caichac
BluRay rips 
Spanish The.Perfect.Match.2016.720p BRRip x264 AAC-ETRG   Axel7902
Original from bluray 
Spanish Perfetti Sconosciuti 2016 720p BRRip X264 Italian AAC-ETRG   Caichac
BluRay rips 
Thai Midnight Special 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
RUNTIME 01:51:55 
Spanish Dead Rising Endgame 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Caichac
BluRay rips 
Thai The Jungle Book 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   joy_thun
Runtime 01:45:55 
Spanish Kickboxer Vengeance 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Commotion7
BluRay Rips 
Arabic Hard Target 2 2016 1080p/720p BRRip x264 AAC-ETRG   Noureddine-Yousfi
█►♥ نور الدين يوسفـﮯ ♥◄█ 
Arabic The Faith of Anna Waters 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   medo311102
(تعديل Medo311102) ► ديـدة إبـرا@ـــيـــم & @iDreamO ◄ تــرجــمــة 
Indonesian Bodom.2016.720p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG   faisal malmsteen
Translate subs bawaan Bodom.2016.720p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG 
English In a Valley of Violence 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Inndesign
Correct machine translation typos from retail. 
Arabic Maigrets Sets a Trap 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Anonymous
iHaShSh ترجمة 
Bengali Arrival 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   ShovonKhan
Both .ass and .srt included 
Farsi/Persian Patriots.Day.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage + AAC-ETRG   Ali99
░▒╠► Ali99 & Ali EmJay ¦¦ TVWorld.iNFO & DLera-13.iN ◀  
Farsi/Persian Patriots.Day.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage + AAC-ETRG   Marvel2
.::::: 30nama.click ::::::. نسخه جدید  
Farsi/Persian Bodom.2016.720p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.BIZ♔ ♛فیلم های جدید را با زیرنویس فارسی دانلود کنید♛ ♔WWW.KINGDVD.INFO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ ♔instagram.com/kingmovie.co♔ ♛ما را در اینستاگرام دنبال کنید♛ 
Farsi/Persian Bodom.2016.720p.1080p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG[Per/Fa]   ROXEEN
ترجمه و زیرنویس : محمد زارع - ROXEEN - رٌکسین - Telegram: @ROXEEN lake bodom 2016 زیرنویس فارسی فیلم دریاچه بودوم سلام دوستان زیرنویس انگلیسی این فیلم پر از غلط و اشتباه بود که مجبور شده تا جایی که تونستم و لازم بود با زیرنویس زبان اصلی فیلم ترجمه کنم امیدوارم که راضی باشید هماهنگ با تمام نسخه های بلوری  
Farsi/Persian Bodom.2016.720p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG   ROXEEN
ترجمه و زیرنویس : محمد زارع - ROXEEN - رٌکسین - Telegram: @ROXEEN lake bodom 2016 زیرنویس فارسی فیلم دریاچه بودوم سلام دوستان زیرنویس انگلیسی این فیلم پر از غلط و اشتباه بود که مجبور شده تا جایی که تونستم و لازم بود با زیرنویس زبان اصلی فیلم ترجمه کنم امیدوارم که راضی باشید هماهنگ با تمام نسخه های بلوری  
English Fan 2016 720p BRRip x264 Hindi AAC-ETRG   KkFalse
"bozxphd" subs improved/fixed: OCR errors fixed ("i"/"L", incorrect characters, ...), spellchecked, short lines merged (<50), ... 
Spanish Money 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Commotion7
BluRay Rips 
Spanish Reclusion 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   kudxevat
Translated by TaMaBin 
Farsi/Persian Zoombies 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.CO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Farsi/Persian Zoombies 2016 720p BRRip x264 AAC-ETRG   Saeed_helali
کاری از سعید هلالی و مسعود هلالی @twindlsub 
Vietnamese Justice League vs Teen Titans 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   SystemTN
Thanks for eherols! 
Arabic The.5th.Wave.2016.1080p BRRip x264 AAC-ETRG 1   MousTafa.ZaKi
█▐ الدكتور علي طلال █▐  
Farsi/Persian Quackerz 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   KING.DVD
♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛ ♔WWW.KINGDVD.CO♔ ♛بزرگترین و بروزترین فروشگاه فیلم♛ 
Spanish The.Perfect.Match.2016.1080p BRRip x264 AAC-ETRG   Axel7902
Original from bluray 
Spanish Dead Rising Endgame 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   Caichac
BluRay rips 
Greek The Nice Guys 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   T3LL4V1S10N
Έβγαλα τα μάτια μου(!), αλλά διορθώθηκε, για να μη βγάλετε κι εσείς τα δικά σας! -Υποτιτλισμός: Asterios subs- -Διορθώσεις: T3LL4V1S10N™- 
English Now You See Me 2 (2016) 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   tuco769
MISSING LINES ADDED, own transcription. 02:09:28 @24fps 
Greek The.Shallows.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-m2g   T3LL4V1S10N
Άψογα αποδοσμένοι & τέλεια συγχρονισμένοι υπότιτλοι! «Απόδοση Διαλόγων/Συγχρονισμός» ★T3LL4V1S10N™★ •Μόνο το καλύτερο είναι αρκετά καλό• [ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΑΠΟ ΚΑΡΔΙΑΣ ΟΛΟΥΣ ΕΚΕΙΝΟΥΣ ΠΟΥ ΞΕΡΟΥΝ Ν' ANAΓNΩΡΙΖΟΥΝ ΚΑΙ ΝΑ ΕΚΤΙΜΟΥΝ ΤON ΣΟΒΑΡO ΚΑΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΗ ΥΠΟΤΙΤΛΙΣΜΟ!] [Προτείνω να δείτε την ταινία σε υπολογιστή, με Media Player Classic ή VLC, και όχι μέσω USB σε τηλεόραση ή αποκωδικοποιητή, για καλύτερη εμφάνιση των υποτίτλων.] 
Spanish Kickboxer Vengeance 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   Commotion7
BluRay Rips 
Arabic The BFG 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   wolf_a_z
ترجمــة: أحمــد زِليــط 
Arabic The BFG 2016 1080p BRRip x264 AAC-ETRG   ali talal
😊▐ د.علي طلال & صبري مغل/نسخ البلوراي▐😊  
English Bodom.2016.1080p.BRRip.x264.Finnish .AAC-ETRG   Anonymous